-
1 aanhouden
удержать, придержать; задержать; поддержать; выдержать; отложить; держать на работе; наложить арест на; продолжаться, не переставать; остановить hield aan ;e.OVT.imp. hielden aanm.OVT.imp. heeft aangehoudenVTT.pref. -
2 bijhouden
не отстать от; вести (например, учёт); подавать (например, тарелки); быть в курсе hield bije.OVT.imp. hielden bijm.OVT.imp. heeft bijgehoudenVTT.pref. -
3 houden
держать; хранить; сохранять; сохранить; содержать; соблюдать; удержать; сдержать; поддержать; ыыступить с, произнести; устроить; провести; произвести; нести;... hield e.OVT.imp. hielden m.OVT.imp. heeft gehouden VTT.pref. -
4 inhouden
содержать (в себе); заключать в себе; задержать; затаить; сдержать; вычесть, удержать; замедлить hield ine.OVT.imp. hielden inm.OVT.imp. heeft ingehoudenVTT.pref. -
5 ophouden
прекращать; прекращать; дразнить(ся); держать высоко; поддерживать (на уровне); сдерживать; находиться, пребывать, останавливаться hield op e.OVT.imp. hielden op m.OVT.imp. is/heeft opgehouden VTT.pref. -
6 tegenhouden
остановить; мешать, помешать, задержать; удержать; сдержать hield tegen e.OVT.imp. hielden tegen m.OVT.imp. heeft tegengehoudenVTT.pref. -
7 volhouden
выдержать; продолжать; упорствовать, устоять; стоять на своём, не уступать; настаивать hield vole.OVT.imp. hielden volm.OVT.imp. heeft volgehoudenVTT.pref.
См. также в других словарях:
Hield — Logo de Hield Création 1922, Angleterre, Royaume Uni Personnages clés David et Hugh Hield, Fondateurs … Wikipédia en Français
hield — hield1 f ( e/ a) keeping, custody, guard, protection; loyalty, fidelity; observance, observation, watching; secret place; protector, guardian [usu gehield] … Old to modern English dictionary
Hield Brothers — Hield Logo de Hield Brothers Ltd. Création 1922, Angleterre, Royaume Uni Personnages clés David et Hugh Hield, Fondateurs … Wikipédia en Français
hield — intransitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English helden, heelden, hielden more at heel obsolete : tilt, lean, heel let it be laid in a dish hielding tow … Useful english dictionary
to-hield — … Useful english dictionary
Doong Spank — Studio album by Baha Men Released June 16, 1998 Recorded 1997 1998 … Wikipedia
Shield Liger — The Shield Liger is a Lion type Zoid, one of over 200 species of biomechanical lifeforms central to the Zoids model kit, toy, and media franchises owned and primarily distributed by TOMY. The Shield Liger plays a central role in , and appears in… … Wikipedia
1994 Women's Rugby World Cup — Rugby World Cup women = yes datefrom = 1994 04 11 dateto = 1994 04 24 host = Scotland nations = 12 champion = England runnerup = United States matches = 31 attendance = apm = top scorer = The 1994 Women s Rugby World Cup was the second world cup… … Wikipedia
Moxon Huddersfield — Coordinates: 53°33′40″N 1°48′43″W / 53.561°N 1.812°W / 53.561; 1.812 … Wikipedia
1998 Women's Rugby World Cup — Rugby World Cup logo = women = yes datefrom = 1998 05 01 dateto = 1998 05 16 host = Netherlands nations = 16 champion = New Zealand runnerup = United States matches = 40 attendance = apm = top scorer = The 1998 Women s Rugby World Cup was the… … Wikipedia
The Witches of Elswick — are an English A cappella folk quartet. They are: Becky Stockwell, Gillian Tolfrey, Bryony Griffith and Fay Hield. Much of their material comes from traditional music of the British Isles, including Two Sisters, Lord Randall, and Daddy Fox . They … Wikipedia